Rounded Rectangle: 大 馬 士 革 廚 房
Damascus Kitchen

Damascus Guesthouse

Oval: 客房介紹
Our Suites
Oval: 訂 房
Booking
Oval: 旅遊資訊
Tour Info
Oval: 交通指南
Map
Rounded Rectangle: 大 馬 士 革 商 鋪
Damascus Shop 
Text Box: 關於我們 About Us





    大馬士革客館位在後山花蓮的吉安鄉,前面是小葉欖仁樹林,每天早上都有許多鳥雀在這裡歌唱;左前方則是野薑花田,每年六月至十一月都有野薑花香隨風飄送。
        Damascus Guesthouse is located in JiAn Township of Hualien, East Rift Valley of Taiwan. There is a mini forest of Madagascar Almond in the front, where flocks of birds gather together in the morning everyday for choirs. On the left side of the front is a field of ginger lily, which is sending its fragrance thru the wind from June to November.
        大馬士革客館以世界聞名的大馬士革玫瑰和大馬士革茉莉為主題,二樓是大馬士革玫瑰花房、三樓是大馬士革茉莉花房。每層樓皆有兩間雙人房(一間半套房、一間雅房)和一間衛浴。
          Damascus Guesthouse has its themes on the worldwide noted Damascus Rose and Damascus Jasmine. The second floor is Damascus Rose Suite; the third floor is Damascus Jasmine Suite. Each suite contains two double rooms and one shower room.
        一上樓梯映入眼簾的,就是牆上大馬士革玫瑰/大馬士革茉莉的花朵彩繪,讓您彷如置身大馬士革花園;而隨之撲鼻而來的,則是清新淡雅的玫瑰/茉莉花香,這是特地從大馬士革空運來台以古法手工提煉的香水味,這種完全沒有含任何化學物質或酒精的香水(大馬士革玫瑰/大馬士革茉莉)在台灣只有在這裡才聞得到。
        While climbing stairs to the suites, the drawings of Damascus rose and Damascus jasmine on the wall will catch your sight right away, making you feel as if you were in a Damascus garden. Following the breathtaking sight is the mind-refreshing smells of Damascus rose and Damascus jasmine. These are handmade perfumes by ancient techniques air-shipped from Damascus. These kinds of perfume which contain no chemical or alcohol can be enjoyed only here in Taiwan.
        我們更不惜成本在每間衛浴提供由敘利亞空運來台富含橄欖油、月桂油、死海礦物質等多種天然成份的有機草本洗髮乳、沐浴乳及香皂,讓您沐浴在純天然的香氛當中,整個人通體舒暢、心曠神怡。
           Regardless of the cost, Damascus Guesthouse offers organic herbal shampoo, shower gel, and soap with olive oil, laurel oil, minerals of Dead Sea, etc air-shipped from Syria in each shower room. While taking a shower, you are soaked within the natural fragrance of Damascus, definitely making you refreshed and relaxed.
        空間擺設則是充滿悠古情懷的阿拉伯風情,您可以泡一杯阿拉伯花茶,坐在沙發上想像自己是阿拉伯公主或阿拉伯王子,悠閒沉浸在花香四溢的大馬士革花園裡。
           The decoration of the space is pervaded with the mysterious Arabian atmosphere. You can make a cup of Arabic flower tea and relax on the sofa, imagining that you are an Arabic prince or princess relaxing in the fragrant Damascus garden.

97364 花蓮縣吉安鄉福興路18613 03-8545455

97364 No. 13, Lane 186, Fuxing Rd., Ji’an Township, Hualien County, Taiwan. +886 3 8545455

大馬士革客館是伊斯蘭私人招待所,提供乾淨、清靜、異國且正能量的優質住宿環境We receive only excellent guests who identify with our value.我 們 只 接 待 認 同 我 們 價 值 的 優 質 房 客 with clean, serene, exotic, and excellent accomodations with positive energy.Damascus Guesthouse is a private Islamic Guesthouse providing travelers